Wenn Ihre Praxis internationale Besucher oder Patienten aus dem Bereich des Zahntourismus behandelt, trifft bei der Anamnese Sicherheit auf sprachliche Herausforderungen. Die auf bedingter Logik basierenden Anamnesebögen von Intake.Dental werden automatisch in 29 Sprachen übersetzt, sodass Patienten ihre Anamnese, Allergien und Einwilligungen korrekt in ihrer eigenen Sprache ausfüllen können – und Ihr Team diese Informationen auf Englisch zurücklesen kann, direkt in Ihr Praxisverwaltungssystem (PMS) übertragen. Kein hektisches Suchen nach Dolmetschern, kein Rätselraten bei handschriftlichen Notizen auf einem Klemmbrett.
Alles, was Sie benötigen, um einen internationalen Patienten sicher aufzunehmen – ganz ohne einen Dolmetscher in Bereitschaft oder ein übersetztes Formular, das Sie nicht vorlesen können.
Der Patient wählt eine Sprache aus, und alle Fragen, Tooltips und Einwilligungserklärungen werden in dieser Sprache angezeigt – nicht als grob maschinell übersetzte Einblendung, sondern als von Grund auf mehrsprachig konzipiertes Formular.
Unabhängig davon, in welcher Sprache ein Patient antwortet, sieht Ihr Team im PMS klares, strukturiertes Englisch. Die Übersetzung erfolgt in beide Richtungen, sodass nichts verloren geht.
Von einem Patienten, der kein Englisch liest, bis hin zu einer unterschriebenen, strukturierten Anamnese in Ihrem PMS.
Per Link, QR-Code oder an einem Kiosk im Behandlungsraum – der Patient kann aus bis zu 29 Sprachen wählen.
Jede Frage, jeder Zweig, jeder Tooltip und jede Einwilligungserklärung wird in der jeweiligen Sprache angezeigt, sodass die Nutzer genau verstehen, worauf sie antworten.
Bis zu 29 Sprachen, darunter Spanisch, Mandarin-Chinesisch, Arabisch, Portugiesisch, Französisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Tagalog und weitere. Die Patienten füllen den Aufnahmefragebogen in ihrer eigenen Sprache aus, und Ihr Team liest ihn auf Englisch.
Ja. Unabhängig davon, wie der Patient antwortet, sieht Ihr Team im Dashboard und im PMS ein klares, strukturiertes Englisch. Es gibt kein separates, übersetztes Dokument, das entschlüsselt werden muss – die Übersetzung erfolgt automatisch in beide Richtungen.
Echte Logik. Die Formulare sind bedingungsgesteuert – sie verzweigen sich je nach den Antworten des Patienten, um die richtigen Folgefragen zu Medikamenten, Erkrankungen, Allergien und der Krankengeschichte zu stellen. Die Übersetzung baut auf einem ordnungsgemäßen Aufnahmeablauf auf, sodass Sie eine vollständige Anamnese erhalten und nicht nur einen oberflächlichen Wortaustausch.
Ja. Die abgeschlossene Patientenaufnahme wird an über 60 PMS-Systeme zurückgemeldet, ohne dass Integrationsgebühren anfallen, sodass niemand in Ihrem Team ein übersetztes Formular manuell erneut eingeben muss. Patienten, die einen „Intake.Dental Passport“ bei sich haben, können sich ganz ohne Formular anmelden.
Die Fragen werden je nach Antwort – Medikamente, Erkrankungen, Schwangerschaft, frühere Operationen – individuell angepasst, sodass Sie eine vollständige und genaue Anamnese erhalten und nicht nur einen allgemeinen, einheitlichen Fragebogen ausfüllen müssen.
Allergien und derzeit eingenommene Medikamente werden dem Personal angezeigt, selbst wenn der Patient kein Wort Englisch gesprochen hat, sodass kritische Risiken nicht in einer Antwort in einer fremden Sprache untergehen.
Nach Abschluss der Patientenaufnahme werden die Daten an über 60 Praxisverwaltungssysteme zurückgesendet – eine manuelle Eingabe der übersetzten Formulare entfällt. Patienten mit Passport können sich sofort und ganz ohne Formulare anmelden.
Die KI-Sprachrezeption wird in denselben 29 Sprachen betrieben, sodass internationale Patienten anrufen, Termine vereinbaren und Fragen stellen können, noch bevor sie die Praxis betreten.
Die bedingte Logik stellt die richtigen Folgefragen, sodass Allergien, Medikamente und Erkrankungen vollständig erfasst werden – und nicht aufgrund von Sprachbarrieren übersehen werden.
Die Antworten werden in Form von strukturierten englischen Texten, mit Unterschrift versehen, an Ihr Praxismanagementsystem zurückgesendet und stehen dem Arzt dann zur Verfügung.
Jedes Abonnement umfasst mehrsprachige Formulare – die Übersetzung ist kein kostenpflichtiges Zusatzmodul.
Ja. Die Einwilligungserklärungen werden in der Sprache des Patienten verfasst, damit dieser wirklich versteht, womit er einverstanden ist, und die Unterschrift wird erfasst und zusammen mit der englischen Akte gespeichert – dies gewährleistet eine fundiertere Einwilligung als ein Formular, das der Patient nicht lesen könnte.
Ja. Die KI-Sprachrezeptionistin nimmt Anrufe entgegen, bucht Termine und führt die Triage in denselben 29 Sprachen durch, sodass ein internationaler Patient anrufen kann und verstanden wird, noch bevor er zur Aufnahme erscheint.
Erfahren Sie, wie Sie mithilfe von automatisch übersetzten Formularen mit bedingter Logik genaue Anamnesen von internationalen Patienten erhalten – auf Englisch, direkt in Ihrem PMS. Vereinbaren Sie eine Demo oder legen Sie noch heute los.
Practice Autopilot vereint das gesamte Front-Office-Bereich: KI-Sprachrezeption mit komplettem Cloud-Telefonsystem, KI-Behandlungsberichte, direkte PMS-Integration, unbegrenzte Versicherungsüberprüfung, Patientenzahlungen, sprachgesteuerte Parodontal-Dokumentation und digitales Fax – für 861 € EUR pro Monat. Separat erworben kosten dieselben Zusatzfunktionen über 1.200 $ pro Monat.
Sparen Sie über 300 $ pro Monat im Vergleich zu Einzelpreisen
Keine Verträge • Jederzeit kündbar • 30-tägige Geld-zurück-Garantie
Sie möchten einfach nur, dass Ihre Anrufe bearbeitet werden? Der „AI Receptionist“-Tarif kostet 499 $ pro Monat — Preise anzeigen
Sie möchten wirklich alles – virtuelle Konsultationen, Claims Intelligence, Voice Perio, Priority-Support und obendrein eine erstklassige Einarbeitung? Der „AI Dental Office“-Tarif kostet 1.499,99 $ pro Monat – Siehe die „Everything“-Stufe
